Askew opolo - bi o lati ni oye yi? Opolo lori ọkan ẹgbẹ - idiom. Kí ni o tumọ si?

Dajudaju, awọn ikosile "Askew opolo" lati ọjọ, kekere kan jade ti ọjọ, sugbon ma si tun diẹ ninu awọn eniyan ni o le wa nife ninu awọn oniwe-iye. Ti o ni o fun wọn (ati fun gbogbo eniyan miran) ati awọn ti a yoo fi han itumo kan ti a ti phraseological "Askew opolo."

Pe o wa ni "ọkan ẹgbẹ"?

"Askew" - a colloquial version of awọn ọrọ "ti ko tọ si", "Askew", "o wọ." Nítorí maa soro nipa aṣọ. Ma, tilẹ, awọn ọrọ "Askew" waye lati sise tabi eda eniyan aye. Fun apẹẹrẹ, "ngbe lori ọkan ẹgbẹ": gbe ti ko tọ si, alaigbọn.

Fun apẹẹrẹ, lati win milionu kan dọla ki o si fa ohun gbogbo ni gomu - pataki kan nla ti ọkan ninu awọn ẹgbẹ aye. Nipa ona, ti o soro si ni otitọ wipe awọn eniyan ọpọlọ lori ọkan ẹgbẹ, ti o ti wa ni ko idayatọ bi o ti yẹ, ko fẹ ọpọlọpọ awọn eniyan. Figuratively soro, ti won ti wa ni die-die lo si awọn ẹgbẹ.

Bawo ni o ṣe mọ pé rẹ ore opolo lori ọkan ẹgbẹ?

Nipa ti, ni iru "abawọn" ko jeôbi iwulo kuro ori tabi ọpọlọ ni o, ati awọn eto ti niyelori orientations ti awọn eniyan. Nìkan fi, awọn eniyan gbagbo o jẹ pataki ati ohun ti jẹ ko.

Ati ki o bẹẹni, ko ba gbagbe pe awọn onkowe ti awọn opolopo ninu phraseology - awọn enia. Ati fun awọn opolopo ninu "Askew opolo" fun gbogbo awon ti o gbe otooto.

Robert Bloch, Alfred Hitchcock ati "opolo lori ọkan ẹgbẹ"

O yoo dabi, bi o ni o wa ni American onkqwe, awọn British ati ki o American film director ati Russian idiom? O ni irorun. Robert Bloch kowe, ati Alfred Hitchcock directed awọn fiimu ti iwe re, ti o dabi fere abiyẹ ni gbolohun: "A wa ni gbogbo awọn kekere kan irikuri." Ni gbolohun miran, a gbogbo bakan Askew opolo idayatọ.

Duro protest, o kan ro nipa yi iyanu agutan. Gbogbo awọn agbalagba ko oyimbo po soke. Gbogbo eniyan ni o tabi laiseniyan to ifisere fun a sizeable isuna (fidio ere,-ije lori awọn ero, gba gbowolori tabi ko). Ni eyikeyi nla, kọọkan ti wa fi nyapa ilana lati diẹ ninu awọn iwuwasi tabi paapa dara, awọn bojumu agbalagba.

Bawo ni ma a ri ohun agbalagba: o ni pataki, ma ko egbin akoko lori isọkusọ, ebun owo fun awọn ebi, ko san ifojusi si awọn kekere nkan na. Ẹnikan le so wipe, "Sugbon nibẹ ni o wa awon eniyan!" Dajudaju, sugbon o jẹ burú ìbànújẹ.

Awọn paradox ni wipe awọn patapata deede eniyan ko ni tẹlẹ. Fun apẹẹrẹ, K.-H. Jung (saikolojisiti) sọ pé: "Fi mi a deede eniyan, emi o si ni arowoto rẹ."

Jẹ awọn iwuwasi - yi ni ko ni iwuwasi. A eniyan gbọdọ jẹ gbogbo ona ti cute antics - a ifisere. Ati awọn ti o, idakeji si ireti, wi pe ti won ba wa daradara deede. Ni gbolohun miran, daradara, nigba ti a eniyan ni o ni kekere opolo lori ọkan ẹgbẹ (idiom nibi le jẹ gidigidi wulo), ti o ni, o ni kekere kan irikuri.

Synonyms

Nigba miran nibẹ ni a nilo lati se alaye ẹnikan nkankan. Fun apẹẹrẹ, omo-ọmọ si ni baba wá, o si wi fun pipsqueak: "Kí ni" opolo lori ọkan ẹgbẹ. ' " Baba gbọdọ wa ko le ti sọnu, o si sọ fun ọmọ rẹ taara, "Ọmọ, yi ni ọkunrin ti ko ni ro bi awọn miran. O ti wa ni die-die "Ẹ kí", daradara, irikuri kekere kan bit, o mọ, "Dajudaju, awọn ọmọ yio bère, ati bi o ti -" Ẹ kí "tabi" irikuri ". Daradara, ki o ma ko ni le ailera ki o si fun ohun apẹẹrẹ ti lakitiyan sayensi, ti o ko ba ri ohunkohun sugbon Imọ.

Ti o ba ti ọmọ na to ni, ki o si awọn ibeere ti ohun ti o tumo si "Askew opolo", Idahun ni wipe o wa ni a wipe "iṣe ti aiye yi." Ti o ni awọn eniyan, ti o yatọ lati gbogbo awọn miran. Ti o ba ti a obi jẹ daju wipe awọn ọmọ mo ni Bibeli lẹhin ti o kẹhin phraseologism, o jẹ ṣee ṣe lati so nipa wọn.