Awọn orisun ti Russian ede ati awọn oniwe-compositions lexical

Russian ede je ti si ọpọlọpọ awọn Slavic ede, eyi ti o wa ni pin si East Slavic (Russian, Ukrainian, Belarusian), West Slavic (pólándì, Czech, Slovak) ati South Slavic (Bulgarian, Serbo-Croatian ati Slowinski).

Oti ti ede Russian

Ni igba akọkọ ti data ti o so nipa re irisi, ìmọ si IX orundun bc, ni akoko kan nigbati akoso Slavic kikọ. Alaye ti o gbẹkẹle nipa awọn ẹya Slavic pada lọ si ọgọrun IV. Ni awọn akoko yii awọn ẹgbẹ pataki mẹta ti awọn Slav, nibi, awọn ede. Sibẹsibẹ, soke titi di ọdun 9th-10th, nigbati ede ti a kọ silẹ dide, wọn jẹ irufẹ bẹ ni ọna-ẹkọ wọn ati iṣiro ti o yatọ si awọn ẹya le ni imọran si ara wọn. Eyi ṣe afihan pe orisun ti ede Russian ati awọn ede Slaviki miiran bẹrẹ lati Slavonic atijọ tabi Slavonic ti atijọ.

Ni ọna miiran, ede Slaviki jẹ ori awọn ede Indo-European, eyiti o tun pẹlu Giriki, Latin, Modern Romance, Germanic, Celtic, ede Baltic ati diẹ ninu awọn ede ti India ati Iran. O dabi pe ko si ohun ti o wọpọ laarin Persian, Albanian ati Russian. Sibẹsibẹ, ninu itanran itanran ti wọn, o jẹ ṣee ṣe lati ṣe afihan diẹ ninu awọn ipilẹ kan, eyi ni imọran pe gbogbo awọn ede ti o jẹ ti Indo-European group ni o ni ede ti o wọpọ "sisọ" fun igba pipẹ pupọ-ede Pra-Indo-European, lati eyiti wọn bẹrẹ iṣeto idagbasoke wọn. Ni ọna, èdè Slavonic jẹ ipilẹ ti ede Slavonic, eyiti ede Russian jẹ. Ni ibẹrẹ ti eyikeyi ninu wọn, bayi, ilana naa jẹ pipẹ, ti o lagbara ati ti ariyanjiyan, nitori o jẹ ṣee ṣe lati fi idi awọn orisun ti orisun yii jẹ nikan nipa afiwe awọn itan itan-pupọ ti o ni awọn irugbin, awọn isinmi ti awọn ọrọ ọrọ atijọ ati awọn idasi ede.

Awọn Oti ti awọn ọrọ ninu awọn Russian ede

Fokabulari ti Modern Russian ede wa lori kan gan igba pipẹ. Ilana ti didawe ti o kọju si ede kọọkan, pẹlu Russian, ni asopọ pẹkipẹki pẹlu iṣeto ti orile-ede, iṣafihan itan awọn eniyan. Ni okan ti yi ilana mọ meji irinše: a fokabulari primordial ti o wà ninu ede niwon igba atijọ, ati ya awọn ọrọ, eyi ti wa ni maa di ara awọn oniwe-lexical eto.

Atilẹkọ fokabulari ti ede Russian jọpọ awọn ẹgbẹ awọn ọrọ ti Indo-European, Slavic Slavic, Russian Russian ati Russian awọn ipilẹ to dara, ti o ṣe afihan ibẹrẹ ede Russian.

Awọn ọrọ ọrọ Indo-European ti wọ Russian ti atijọ eto, eyiti o jẹ ede Slavonic ti o wọpọ. Awọn wọnyi ni awọn ọrọ ti o tumọ si ibasepọ: iya, baba, ọmọbirin; Eranko: akọmalu, agutan; Ounje - egungun, eran ati awọn omiiran.

Awọn ọrọ lati Ọlọhun Slavonic ti o wọpọ ni a jogun lati akoko isọpọ ede ti awọn ẹya Slavic, lati ibẹrẹ ọdun VI ọdun AD. O ti wa ni a igba denoting eweko ati bofun - orombo wewe, bunkun, oaku, igi, igbo, root, ti eka, jero, Ewa, barle, ati be be lo Ẹgbẹ yii pẹlu awọn agbekale ti o jẹ awọn ohun elo ti iṣẹ ati iṣẹ-iṣẹ - hoe, aṣọ, aṣọ, ẹja, fifẹ, ati be be lo. Awọn ọrọ ti o ni ibatan si koko ile, ounjẹ, awọn ohun elo ile, awọn ẹiyẹ ati awọn ẹranko.

Diẹ ninu awọn ọrọ ni Russian tọka si Slavic East tabi Ogbologbo Russian gbolohun ọrọ. Nwọn si bcrc nigba ti Ibiyi ti Kievan Rus, eyi ti o wa ẹya awọn oorun Slavs. Awọn wọnyi ni awọn ọrọ ti o waye nikan ni awọn ede Ila-oorun Slavic, fun apẹẹrẹ, ti o tumọ si awọn iwa, awọn iṣẹ - dara, rudun; Diẹ ninu awọn ti ibatan - stepdaughter, aburo: awọn orukọ kan ti awọn ẹiyẹ ati awọn ẹranko, bbl

Bakannaa ọrọ-ọrọ Gẹẹsi ni awọn ọrọ ti o dide ni ede tẹlẹ lẹhin ti iṣeto ti National national Russian, nigbati ede ede Gẹẹsi ti bẹrẹ si ṣe agbekalẹ, lati bi ọdun 17th. Awọn wọnyi ni diẹ ninu awọn imọran ti n tọka si awọn ohun ile ati awọn nkan ti ounjẹ - eso kabeeji, eso kabeeji, ati belyasha; Awọn apejuwe ti awọn iṣẹ - lati dabobo, fọ, iwon; Diẹ ninu awọn agbekalẹ abuda - iriri, abajade, ẹtan, bbl

Lakotan, ẹgbẹ pataki kan ninu ede Russian jẹ awọn ọrọ ti nyawo ti o ti tẹ sii ni ilana ti asa, iṣowo, ologun, awọn ajọṣepọ pẹlu awọn ipinle miiran. Iru awọn ọrọ wọnyi ni a ṣe afihan sibẹ, i. Yoo jẹ ọkan ninu awọn ti a nlo nigbagbogbo ati diėdiė o padanu ede ajeji wọn. Ni Russian, wọn wọ inu mejeeji lati awọn ede Slaviki ti o ni ibatan, ati ti kii ṣe Slavic. Ọpọlọpọ awọn ọrọ ti a ya lati ede Giriki paapaa ni akoko isokan awọn ẹya Slavic. Awọn ọrọ akokọ ti imọ-ọrọ ati imọ-ọrọ ti o wa julọ wa lati Latin. Awọn ọrọ lati awọn ede Turkiki (julọ ninu wọn lati Tatar) ti wọ inu Rusia nitori abajade awọn isọdọmọ aṣa akọkọ ati awọn ipọnirun. Ọkan ninu awọn ẹgbẹ alakoso ni awọn gbigbe lati awọn ede Oorun ti Europe, eyiti o ni asopọ pẹlu awọn aṣa, ofin, awọn ologun ati awọn atunṣe ti ijọba ilu Russia, bẹrẹ pẹlu igba Peteru.

Awọn orisun ti ede Russian ati awọn ohun elo ti o ni imọran ni asopọ ni pẹkipẹki pẹlu ifarahan, iṣeduro ati idagbasoke awọn eniyan, orilẹ-ede Russia ati ti ipinle, nitoripe ede jẹ eka, "igbesi aye", ti o ṣe agbekalẹ "ohun-ara" ti o han ati afihan awọn ilana ti o wa ni ipilẹṣẹ ni awujọ eniyan.