Awọn lẹta ti "Titunto si ati Margarita". Awọn lẹta akọkọ ti awọn aramada Bulgakov

Awọn aramada nipasẹ Mikhail Bulgakov jẹ iṣẹ iyanu ti o ṣe kedere ti akoko rẹ. Fun ọpọlọpọ ọdun kii ṣe jade nitori pe o jẹ awujọpọ. Ọpọlọpọ awọn ohun kikọ ti "Titunto si ati Margarita" ni a kọ silẹ lati ọdọ awọn eniyan gidi, awọn nọmba pataki ti Soviet Union ati igbimọ ti onkọwe ara rẹ, nitori eyi ti o wa nigbagbogbo ni opin ijabọ. Ọpọ Bulgakov Akikanju fun u ni awọn iwa eniyan ti o korira.

Itan igbasilẹ ti awọn ẹda ti aramada

Ọjọ gangan ti iṣẹ lori iwe-kikọ jẹ aimọ. Ni diẹ ninu awọn akọsilẹ ti o nipọn ti Bulgakov 1928 ti wa ni itọkasi, ninu awọn miran - 1929. O jẹ daju pe ni Oṣu Karun 1930 onkọwe naa sun iwe akọkọ ti iṣẹ. Eyi jẹ nitori idinamọ ti play "Kabala svjatosh."

Bayi akọle ti o wa tẹlẹ ti iwe-kikọ yii farahan ni 1937, ṣaaju pe Bulgakov ti pe iṣẹ rẹ "Iwe-ẹda Titan" (àtúnse keji) ati "Prince of Darkness" (ìkẹta kẹta).

A kọwewe naa ni kikun ni ọdun ikẹkọ ọdun 1938, ṣugbọn Mikhail Bulgakov ṣe awọn atunṣe sibẹ titi o fi kú. Ni apapọ, iṣẹ lori iṣẹ akọkọ ni aye ni a ṣe fun diẹ ẹ sii ju ọdun mẹwa lọ.

Laanu, onkọwe ko ṣakoso lati wo iṣẹ rẹ ti a tẹjade. Atilẹjade akọkọ ti iwe-iranti ni o waye ni ọdun 1966 ninu ọkan ninu awọn iwe-iwe kika. Iṣe naa dara pọ, ṣugbọn o ṣeun si ọkọ ọkọ Bulgakov, ẹda ti Olukọni ati Margarita di aye ti a ṣe akiyesi. Ami ti Romu ti onkqwe nla ti gba àìkú.

Awọn lẹta akọkọ ti "Titunto si ati Margarita"

Onkọwe ara rẹ lẹhin iparun ti akọkọ iwe ti iwe tọka si pe o iná awọn iwe-kikọ nipa esu. Voland, ni pato, ni akọkọ awakọ agbara sile iṣẹ. Oun laisi iyemeji ohun pataki kan.

Pẹlú Satani, awọn akọle akọkọ ti akọwe ni Titunto ati Margarita, pelu otitọ pe wọn farahan lati ibẹrẹ iwe naa. Oluwa nikan han ni ori 12, Margarita ati lẹhinna - ni ọdun mẹsan.

Ọpọlọpọ awọn idawọle ni aye imọ-ọrọ bi ẹni ti o jẹ ohun ti o jẹ asiwaju. Tẹsiwaju lati akọle ti iṣẹ ati ipo ni iwe ti aworan Woland, a yoo ṣe afihan nikan ni awọn nọmba pataki mẹta.

Woland

Fun igba akọkọ ti oluka naa pade Woland ni ibẹrẹ ti iwe naa. Ati lẹsẹkẹsẹ aworan rẹ ṣẹda imudara ti o ni nkan. Awọn ẹya ara ẹrọ ti iwa rẹ, eyi ti a le yọkuro lati awọn iṣẹ rẹ, ṣe afiwe pẹlu awọn ẹya ita gbangba. Nipa tikararẹ, o jẹ nọmba meji, nitorina awọn oju ti awọn awọ oriṣiriṣi, ati awọn oju ojuṣiriṣi awọn giga. Cynical and cleunning, o jẹ mejeeji daradara ati ọlọla.

Ko ṣe iyanilenu, Berlioz ati Ivan, akọkọ lati ri Awọn aṣoju Woland, ni ibanujẹ ati idamu ninu awọn ibanuje wọn. Awọn itan ti ajeji ilu ajeji sọ sọ ko ri awọn alaye ọgbọn lati awọn olutẹtisi.

Ṣugbọn Woland ti de ni Moscow rara rara lati ṣe akoso alaye. O ni idi pataki kan, eyi ti ifaṣe ti esu ṣe iranlọwọ fun u lati ṣe. Wọn seto kan gidi Idarudapọ ni olu. Ibẹrin "Iyatọ" ti di aaye fun awọn akoko idanwo dudu. Awọn ọmọbinrin ni ileri aṣọ tuntun, ni ipari wọn sá lọ kuro nibẹ ni aṣọ asọ. Awọn ọrọ ti ko ni ọrọ ti o ṣubu lati inu ile, lẹhinna tan-sinu awọn iwe iwe ti ko niyeye.

Awọn idi ti dide si ile aye Woland ati awọn re retinue ti a kà ijiya fun ikuna lati ni ibamu pẹlu awọn Bibeli mọ. Ni gbogbogbo, eyi ni jẹ aworan akọkọ ti eṣu ni awọn iwe iwe, ṣiṣe ni lati ṣe iduroṣinṣin ati ibi, imọlẹ ati òkunkun.

Si awọn ohun elo miiran Messire sọ pe o wa si Moscow lati ṣe iwadi awọn iwe afọwọkọ ti a rii laipe, lati ṣe igba ti idanwo dudu ati rogodo.

O wa ni rogodo Woland han oju oju rẹ gangan. Satani tikararẹ farahan niwaju oluka. Ti mu awọn oluranlọwọ rẹ, o fi ara pamọ ni aye ti nbọ ni ọjọ keji.

Awọn orisun ti Woland ko han lẹsẹkẹsẹ. Aini ile alaibiti n ṣe alaye boya alabaṣepọ tuntun rẹ jẹ alejò, nitori ohun gbogbo ti o wa ninu professor ṣe fun alejò kan: aworan, ọna ti ọrọ, awọn iṣẹ rẹ.

Mikhail Bulgakov ya awọn orukọ ti ohun kikọ akọkọ lati ori orin "Faust" Goethe. Woland, tabi Faland jẹ ọkan ninu awọn orukọ ti eṣu. Ọpọlọpọ awọn oniwadi gba pe apẹrẹ ti Satani jẹ alakoso awọn eniyan ara rẹ, JV Stalin, ninu eyiti, gẹgẹbi ni Woland, adanilara ati ẹda-ara ni o wa pẹlu.

Igbẹhin ti ọmọ alade ti òkunkun pè e ni "sir" ati "oluwa", bẹẹni oluka ko ni kiakia mọ orukọ ti Woland.

Titunto si

Olukọni jẹ akọwe ile-iwe giga, ti o ma nlá fun igbasilẹ nigbagbogbo. Lẹhin ti o gba ayẹyẹ, o ni iru akoko bẹẹ. O di oludasile ti akọwe nipa Pontiu Pilatu ati Jesu, ni ọna tirẹ ti o ni imọran awọn iṣẹlẹ ihinrere, ṣugbọn o fẹrẹ sunmọ idi ti aṣiwere lẹhin ti a ti ṣe itọnisọna iṣẹ rẹ ninu eruku.

Orukọ akọni naa ko ṣe apejuwe ni iwe Bulgakov. Orukọ apeso "Titunto" ni Margarita, olufẹ rẹ fi fun u. Sibẹsibẹ, o ko ni itura pẹlu iru itọju naa. O nigbagbogbo yera awọn ipo nigba ti o ni lati pe ara rẹ. Akewi Ivan aini ile , o sọ pé o ko ni ni a orukọ ati-ìdílé.

Awọn ẹya itagbangba ti awọn ohun kikọ wa ni isanmọ. O han ni, o jẹ wuni, ṣugbọn ohun ti o wa ni oju rẹ n pa gbogbo irun ti ita. O wa ni iwọn ogoji ọdun, o jẹ irun-dudu ati nigbagbogbo ti o ni irun-ori, paapaa ni ile iwosan.

Oluka naa yoo tun mọ otitọ pe Titunto si Titunto si Master lati Bulgakov ara rẹ, ati awọn ibasepọ pẹlu Margarita ni irufẹ pẹlu igbesi aye rẹ pẹlu iyawo kẹta rẹ, Elena Sergeevna. Olukọni, bi Mikhail Bulgakov, n kọ iwe ara rẹ, Margarita, bi Elena Shilovskaya, fi awọn ipamọ rẹ pamọ.

Awọn ọjọ ori awọn ẹlẹda meji ati ibasepọ wọn pẹlu awọn alamọwe iwe-ọrọ tun ṣọkan, bi Bulgakov tikararẹ ti wa ni ẹgan ati inunibini si awọn iṣẹ rẹ.

Iwe-akọọlẹ ko ṣe apejuwe gangan bi Titunto si ti wọ inu iwosan psychiatric. Diẹ ninu awọn onimọwe iwe-ọrọ gbagbọ pe awọn wọnyi ni awọn abawọn ti abajade ti o kẹhin ti iwe-kikọ, awọn miran n tẹriba pe onkqwe n ṣe itọkasi ifọwọkan awọn ọdun 1930, nigbati eniyan ba le parun laiṣe.

Margarita

Margarita Nikolayevna - ọrẹ ti Oluwa, yàtọ si ayanfẹ rẹ. O fi ayọ gbawọ si ohun ti Woland ṣe lati di ayaba ni rogodo, bi o ti ṣe ileri lati mu ọkan ninu awọn ifẹ rẹ ṣe. Margarita ti ṣe ayẹyẹ ti iṣagbepọ pẹlu Titunto si, eyiti o jẹ nitori Satani.

Oluka naa ko mọ orukọ Margarita titi di arin ti iwe-ara, Titunto si bo awọn ayanfẹ rẹ.

Margarita - ni a collective image, o gba Elo ti Gretchen ( "Faust" nipa Goethe) ati awọn onkqwe aya Elena Shilovskaya. Ni pato, apejọ ti a ti ṣàpèjúwe ti Titunto si ati Margarita jẹ ẹda gangan ti ifaramọ Bulgakov pẹlu iyawo rẹ.

Awọn oluwadi wo ni awọn ilu Margarita awọn ẹya ilu Faranse (Margarita de Valois ati Margot ti Navarre), ati ninu iwe ọrọ kan ni itọkasi irufẹ wọn (ọrọ Koroviev nipa ibatan ti heroine pẹlu ile-ẹjọ ọba Faranse).

Margarita jẹ apẹrẹ ninu iwe-kikọ gẹgẹbi iyawo ti o dara ti o si ni ipalara ti ẹni ọlọrọ kan ti o ni itumọ aye lẹhin ti o ba pade Titunto.

NA Bulgakov ṣe akọsilẹ akọkọ rẹ aami ti ife ati ẹbọ, iṣiṣowo ati atilẹyin ti onkqwe, setan lati fun igbesi aye rẹ nitori olufẹ rẹ.

Awọn ẹda Demonic

Woland ati awọn igbimọ rẹ nigbagbogbo kii ṣe ara wọn ni agbara ipa lẹhin gbogbo iṣoro ni Moscow. Nigba miran wọn jẹ awọn alafojusi nikan. Awọn marun ni ilu ti Satani. Olukuluku ni iṣẹ ti ara rẹ, iṣẹ-ṣiṣe rẹ.

Koroviev-Fagot ṣe ipa ti oludari ati olumọ, o jẹ deede ti ọwọ ọtún oluwa rẹ. Orukọ rẹ ni awọn ẹya meji. Koroviev - itumọ ti orukọ ti akọni ti itan "Abule Stepanchikovo ati awọn olugbe rẹ." Bulgakovsky Koroviev ni awọn ẹya mejila ti Korovkin, ti Dostoevsky ṣe. Apa keji ti orukọ naa jẹ orukọ orukọ ohun-elo orin. Nibi onkqwe ni a ṣe itọsọna nipasẹ data ita ti akoni, nitori, bi bassoon, ẹmi ara Bulgaria ti jẹ ti o kere, to ga ati pe o le fa ọgbọn lati mu iṣẹ ti oluwa rẹ ṣiṣẹ.

Koroviev-Fagot ṣe afihan awọn ohun kikọ ti iwe naa gẹgẹbi onitumọ, lẹhinna regent, lẹhinna ọlọgbọn ọlọgbọn. Ẹni otitọ, eṣu ati esu, ko ṣii lẹsẹkẹsẹ. Ṣugbọn ẹniti o gbọran yoo gbọ ifojusi bi akoni naa ṣe han ninu alaye. O ni itumọ ọrọ gangan lati inu awọsanma Moscow ti o pupa-pupa (gẹgẹbi akọsilẹ, ooru gbigbona jẹ ohun ija ti igbẹ ti awọn ẹgbẹ buburu).

Cat Behemoth - akọni kan ti o le gbiyanju lori eyikeyi apẹrẹ. Iwa-ọrọ yii, eyiti o ṣe afihan idaduro ati idinkujẹ, jẹ tun-ṣe ayanfẹ ayanfẹ ti Woland, ọpa rẹ.

Bulgakov ti ṣe apejuwe yii ni iyasọtọ fun akọsilẹ satiriki ati orin humorous, wọ sinu imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-imọ-ọrọ ti o ni imọran. Eyi ni a sọ ati gbogbo awọn iṣẹ ti Cat Behemoth ṣe (shootout pẹlu detectives, ere idaraya pẹlu Messire, idije idije pẹlu Azazello).

Gella jẹ ẹya ti o le ṣe iṣẹ-ṣiṣe eyikeyi. Olukokoro obirin jẹ iranṣẹ ti ko ni pataki ti Woland. Ni akọwe, a fihan pe ọmọbirin ti o ni oju-ewe ti o ni irun pupa to pupa, eyiti o nlọ laipẹ nipasẹ afẹfẹ. Eyi yoo fun u ni ibaṣe ti o ṣe pataki si Aje. Nigbati o ṣe afihan iranṣẹ rẹ Margarita, Woland sọ si iyara rẹ, iranlọwọ ati oye.

O ti wa ni pe ọpọlọpọ awọn ẹya apanirun ti Gella, Bulgakov ṣe amí ninu itan "Ghoul" nipasẹ A. Tolstoy. Lati ibẹ, smacking ati tite pẹlu awọn ehin, ẹnu fẹnukun, nitori eyi ti Varenukha duro lati sọ ojiji kan ati ki o di apanirun. Gella - eni ti o jẹ ọkanṣoṣo ti gbogbo ẹya Woland ko ṣe alabapin ninu iṣẹlẹ ti flight ofurufu.

Azazello ṣe iṣẹ bi asopọ, igbimọ fun awọn ilu dudu ti Messire. Ẹya ti ko ni ohun ti o ni ẹru, kukuru kukuru, pẹlu reddish, ti o wa ni awọn itọnisọna oriṣiriṣi, irun, bulging fang. Mu aworan ti awọn bata ti a ni laini, pari ori lori ori rẹ ati aṣọ aṣọ ti Azazello. Ati Margarita, ẹniti o kọkọ ri i, pe ọmọ-ogun naa ni apẹja robbery.

Ti o ba wa ni ibikan ni abẹlẹ ki o si yato si awọn iyokù pẹlu iṣeduro iṣaro rẹ si aiye ti ibi ati si aye ti o dara.

Awọn ọrọ Bibeli

Ipinle Bibeli ti iwe-akọọlẹ "Master and Margarita" ni Bulgaria kọ silẹ lori Ihinrere ti Matteu, ṣugbọn o nlo awọn orukọ Aramaic, eyiti o ṣe akiyesi deede (Jeshua dipo Jesu).

Itan Bibeli jẹ pinpin ninu iwe-kikọ onkqwe si awọn ẹya mẹta. Ni igba akọkọ ti sọ fún Voland ni awọn Patriarch ká adagun, awọn keji ala ti awọn Akewi aini ile, kẹta kika Margarita. Ni awọn iwe Bibeli ti o wa nibẹ ọpọlọpọ awọn apejuwe si ijọba Soviet ti agbara ati ijọba.

Ohun kikọ ti "The Titunto si ati Margarita" - Aphranius (ìkọkọ olopa olori ti Pilatu), Judasi (olugbe Yershalaim ti o fi Jesu), Iosif Kaifa (awọn alufa, ti o rán Jesu si iku), Leviy Matvey (ẹyìn ti Jesu, ti o shot u sọkalẹ lati ori agbelebu), Pontiu Pilatu ati Yeshua, ati ọpọlọpọ awọn akikanju miiran.

Pontiu Pilatu

A npe ni alakoso Judia lati mọ ipinnu ti Yeshua Ha-Nozri, ti yoo paṣẹ lati pa. O jẹ eniyan alakikanju ati alagbara, o pinnu lati beere lọwọ oluran naa. Nigba ijiroro yii, Ọlọhun Jesu ni Pontiu Pilatu niyanju pupọ, ṣugbọn pelu awọn iṣẹ iyanu ti a fihan fun u (Ha-Nozri ti ṣe itọju migraine ti aṣoju), a ti fi ẹsun iku silẹ.

Nitori ijaya rẹ fun Jesu, Pilatu pinnu lati gbẹsan. O paṣẹ pe ki o pa ọkunrin naa ti o ṣeto Ga-Nozri labẹ ipade Sanhedrin.

Pọntiu Pilatu ati Jesu ti fi ara wọn han pẹlu awọn iṣoro ti ko ni irọrun, nitori eyiti eyi akọkọ ti jiya fun iyoku aye rẹ. O gbọye pe o ti fowo si idajọ ara rẹ si iṣẹ iyanu gidi. Nitorina, gbogbo igbesi aye ara ati aibuku rẹ ni o wa ni ẹwọn, ti o da fun ara rẹ. Ni akoko ofurufu ti Satani kẹhin, Woland beere lọwọ alatako rẹ lati fun Pilatu ni ominira, eyiti o ṣe.

Yeshua Ha-Nozri

Itan Bibeli ti o wa ninu iwe imọran yatọ si Ihinrere ni ọpọlọpọ awọn ẹya, ti Bulgakov ko ṣe akiyesi. Ọlọhun ni a fihan bi eniyan ti o ni eniyan ti o ni ebun agbara, ti ọpọlọpọ awọn eniyan ati awọn ọmọ-ẹhin lepa. Nitootọ nitori pe wọn ṣe apejuwe awọn iwaasu Ibẹrẹ Yeshua, ẹhin naa wa ni eti iku. Jesu sọ fun Pontiu Pilatu nipa ọkan inunibini kan ti o ni irẹlẹ pupọ ti o ṣi ọrọ rẹ kuro. Orukọ rẹ ni Lefi Matvey. Titunto si ati Margarita ni ireti ti o tipẹtipẹ fun u.

Ọpọlọpọ awọn akọwe ti o kọwewewewewewewewewewejuwe ṣe apejuwe Ọlọhun gẹgẹbi aṣoju Woland Sibẹsibẹ, o wa diẹ sii, diẹ sii amusing version. Jesu kii ṣe apẹrẹ kan ti Jesu. Awọn akoni ti Bulgakov jẹ apẹrẹ ti agabagebe, kan boju-boju ti a ti fi si nipasẹ kan ẹmí pẹlu awọn ọna oriṣiriṣi. Boya eyi ti a ti jade nitori awọn ẹsin ti onkqwe naa. Oun ko ni alaigbagbọ atheist, ṣugbọn ko faramọ awọn ibere ijo.

Jeshua yato si ihinrere Jesu nipa awọn alaye ti ibimọ ati igbesi-aye, bakannaa ti ayewoye. O ni ipo ara rẹ gẹgẹbi onimọye, bi o tilẹ jẹ pe akọwe ko sọ asọye ni pato. Joṣua wí pé wipe gbogbo ọkunrin ni o wa ti o dara, Jesu wi ninu Ihinrere ti o dara ati buburu tẹlẹ papo ni okan eniyan.

Iwa ti onkọwe si iwa naa jẹ ohun ti ko dara. Bulgakov ṣe inunibini pẹlu rẹ ati ki o gba ifarahan ati eda eniyan ti Yeshua, ṣugbọn ko mọ ẹbùn rẹ ninu rẹ ati ki o ko ni oye ni ara-ẹbọ.

Awọn ohun kikọ Moscow

Awọn lẹta "Masters ati Margaritas" julọ ni a kọ silẹ lati ọdọ awọn eniyan gangan, ati ninu awọn igba miiran awọn orin ti o lagbara ti wọn. Fun apẹẹrẹ, apẹrẹ afọwọgba ti Archibald Archibaldovich jẹ Jacob Rosenthal, olutọju ile ounjẹ ni ile Herzen (ninu iwe-ara wa nibẹ ni ounjẹ ile Griboedov).

Ni akọwe, oluka naa ri igbadun ti oludari ti Ọna Ikọja Moscow ti Nemirovich-Danchenko ninu eniyan Bengalsky, eyiti o jẹ ẹri ti onkọwe si ikorira ti awọn "awọn aworan-ipilẹ" oloselu "(a ti bẹ ori rẹ).

Diẹ ninu awọn ohun kikọ, onkọwe ko paapaa laya lati yi awọn orukọ pada. Fun apẹẹrẹ, ni Annushka o le wa aladugbo Bulgakov, ati Dokita Kuzmin ni o daju dọkita rẹ.

Pẹlupẹlu, Bulgakov nlo awọn orukọ (Likhodeev, Bogohulsky, Bosoy), eyi ti o ṣe gẹgẹ bi isọri gangan ti awọn ohun kikọ. "Titunto si ati Margarita" - kii ṣe akọwe akọkọ ti akọwe, ninu eyiti o nlo awọn apẹrẹ. Fun apẹẹrẹ, ninu Ẹṣọ Ṣọda o ya aworan Nikolka Turbin lati ara arakunrin rẹ.

Mikhail Bulgakov jẹ onkqwe onkqwe, ti o le ni orin orin ti o ni ẹwà, akori ti ominira ninu iṣẹ kan, dahun awọn ibeere imoye ti o ni imọra ati ẹtan, pẹlu iṣaro kan, awọn aworan ti o wa ni satiriki ti awọn akikanju jẹ eniyan ti ko ni irọra fun u.