Irina Malikova: itage ati film oṣere

Ni akoko, Irina Malikova '71. Rẹ compatriots, o ti wa ni mọ bi a itage ati fiimu oṣere, director ti dubbing ati voiceover announcer voiceover.

biography

Oṣere Irina Malikova a bi ni Kọkànlá Oṣù 1945 ni Russian olu Moscow. Ni awọn ọjọ ori ti 19 o bẹrẹ rẹ ẹrọ ni awọn Drama Studio ni Central Children ká Theatre. Lẹhin rẹ ayẹyẹ ó sise nipa 20 years ninu awọn ile-ti awọn Central Theatre fun Awon Omode - Bayi ni Russian ẹkọ Youth Theatre.

Loruko Irina Malikova wá si 35 years. O kan ni akoko ó graduated lati State Institute of Arts ti tiata. A. V. Lunacharskogo, ibi ti o iwadi pẹlu O. Remez. Ni 1970, Irina Malikova iyawo to Mihailom Zhigalovym, a olokiki Rosia ati Russian osere, lola olorin ti awọn RSFSR. Ni Alliance pẹlu Michael Irina ni 1980, a ọmọ - Basil. O si graduated lati Oluko ti ofin, npe ni translation loni.

Ise sile awọn sile

Irina ati ọkọ rẹ igba ni kẹkẹ ẹlẹṣin voiced redio. Ni Malikova wà iyalenu onírẹlẹ tokun ohùn. Omo dùn nipa yi ni oye dubbing ati ki o gbà wipe awọn iṣẹ ti wa ni ṣe daradara - ni ga o yẹ ipele. Malikova tun ṣiṣẹ ni kẹkẹ ẹlẹṣin pẹlu Boris Klyuyev. Alariwisi ati awọn amoye gbagbo wipe awọn wọnyi ise ni o wa lẹwa, ko si iyemeji, ni o wa ti o dara ju.

Nigba ti Malikova 50 ọdun atijọ, ó ní ni anfani lati lọ si jade ti awọn itage lori awọn gbajumọ TV awọn ikanni ni Russia. Irina Malikova safihan lati wa ni a Osise voiceover voiceover lori "NTV" ati "NTV Plus". Lẹhin ti miiran 10 years, Irina di ohun announcer voiceover voiceover lori akọkọ ikanni ninu awọn gbajumo tẹlifisiọnu show ti akole "Good owurọ."

Sinima ati dubbing fiimu

Lori iroyin ti Irene diẹ sii ju 30 fiimu ninu eyi ti o kopa. Lara awọn kikun, ti o mu awọn gbale ti awọn oṣere, awọn teepu "free wakati" ibi ti o dun ni ipa ti ile-iwe giga akeko Kati Kozhuhovoy. Ni awọn fiimu "The iwadi asiwaju amoye" Irina starred ni a cameo ipa ati awọn film-play "Lẹhin ti awọn Mubahila," ranti awọn wiwo ni ipa ti Maria, arabinrin Varvara.

Malikova prefers awọn oriṣi ti irokuro, eré ati apanilerin rinhoho. O ti sise lori dubbing a French film "Merry Easter" (1984), awọn kikun "Chtitsa" (1988), awọn Itali film "paprika" (1991) TV jara "à on" ati "A girl ti a npè ni Destiny" (1994), "Traffic" sinima (2000), "Àkúdàáyá" (2005), "Èyí ikọsilẹ" (2008). Ati yi ni nikan kan kekere ida ti awọn teepu lati kan tobi orin gba ti iṣẹ nipa Irina.

Ọpọlọpọ awọn oluwo ti Rosia cartoons Irina Malikova ranti awọn fiimu-išẹ "Moscow isinmi", ninu eyi ti o si mu apakan ninu a ọmọ ori.