Indian horrors: remakes ati "iṣẹ lori free akori"

Indian cartoons ni apapọ ati ki o Indian horrors pẹlu, bi o tilẹ bẹrẹ nipasẹ awọn European ati Hollywood cartoons Elo si tun duro gan ni pẹkipẹki sopọ pẹlu awọn agbekale ti awọn India ti awọn yeke iye ti o yato yatq lati West.

Awọn sunmọ asopọ pẹlu awọn ti o ti kọja ati paapa

Jakejado awọn itan ti awọn oniwe-aye, awọn Indian ibanuje film ile ise kari a awqn ikolu ko ọkan, ti o bere pẹlu awọn Hindu apọju "Mahabharata" ati "Ramayana" ati atijọ Sanskrit eré, awọn eniyan itage, fi opin si awọn ala Hollywood fiimu, ati paapa a repertoire ti MTV. Indian ibanuje sinima wa ti o yatọ lati elomiran ni wipe ti won ko pataki àkóbá idagba, ohun kikọ idagbasoke, ati awọn ibaraenisepo pẹlu awọn miiran ohun kikọ ati paapa awọn igbeyewo ni akoko kanna a kasikedi ti emotions. Ni afikun, gbogbo ifọwọyi pẹlu awọn jepe awọn creators ti awọn fiimu ni India prodelyvat rọrun - ti o ba awọn onkọwe maa ki o si subtly yọwi ni ni Hollywood ibanuje sinima, ti wa ni idayatọ awọn italolobo pẹlu awọn idagbasoke ti awọn itan ila, fun suspense ni Bollywood ibanuje sinima, won le boya gbangba sọfun jepe nipa awọn ìṣe Idite lilọ tabi sosi ni lapapọ iporuru ati aimokan to ik iṣẹju. Ati ki o fere lai sile, oludari, mu awọn India ibanuje, ife lati pa awọn protagonists ni akoko kan nigbati o dabi wipe awọn ewu ti koja - lati aridaju ilosoke iriri ti awọn oluwo.

Remakes ati iwe lori free akori

Nitõtọ o jẹ tọ kiyesi wipe yiya Hollywood awọn akori fun awọn Indian fiimu ise ni ko ohun reprehensible ati ki o itẹwẹgba. Awọn o daju ni, bi tẹlẹ darukọ, awọn Idite jẹ secondary ni ibatan si awọn iṣẹ ogbon ti olukopa, iwuri fun nwa lati empathize ki o si pin wọn emotions ati ikunsinu. Top Indian horrors ni o wa remakes ti egbeokunkun European ati Hollywood ibanuje sinima. A idaṣẹ apẹẹrẹ ni išipopada aworan "Mahakaal".

"A alaburuku on Elm Street" ni Indian

Ni 1993, oludari Shyam Ramsay ati Tulsi Ramsey gbekalẹ si awọn jepe itumọ awọn egbeokunkun fiimu nipa Elm Street. Dajudaju, awọn aṣa ati ti India osi a significant Isamisi lori wọn iṣẹ ti yi pada significantly, ko nikan visual sugbon tun ohun arojinle paati, ki ma oyimbo soro lati fi idi kan asopọ laarin yi ise agbese ati awọn American ibanuje fiimu. Ti o ba ti lati "Mahakaala" nini awọn ìlà diẹ ẹ sii ju wakati meji, ge gbogbo awọn njà, ijó ati awọn songs, ti o gba awọn boṣewa wakati ati ki o kan idaji ibanuje. Ni apapọ, awọn fiimu esan le ti wa ni a npe ni awon ati agbara mystical asaragaga. Bi awọn storyline awọn jepe yoo wo awọn faramọ ipo ti awọn atilẹba kikun, sugbon o ni nikan idaji awọn itan gbekalẹ. Awọn keji apa ti awọn aworan kan jẹ aṣẹ ise lori free akori. Awọn o daju wipe Mahakaal ni Indian atijọ jẹ kekere kan ọba, a talisman ti monks ati awọn miiran olori elesin. Ṣugbọn Indian ẹru ati horrors ti o daju, lati soju gun-mọ New misrepresented. Ni yi iwe, yi ọba kan (a fun ati ki o lo ri ohun kikọ) ti wa ni ipo bi awọn kan demonic nkankan, rúbọ re ayanfe omo ati odo. Nítorí náà, ohun je "Mahakaal" bi a ni kikun atunṣe ti o jẹ ti ko tọ si, sugbon dipo a free itumọ, ki o si gidigidi aseyori.

Awọn idẹruba Indian film oludari?

O jẹ ailewu lati wo ni irora Indian Russian, dubbing ko ni ikogun awọn sami. Awọn o daju ni wipe nwa ni awọn ofin ti intimidation ninu eyi ti julọ ninu awọn akiyesi ti wa ni san si awọn ohun oniru ati music, ma on ki o le ijowu awọn Hollywood atilẹba. Laisiyonu ṣiṣẹda ohun bugbamu ti ẹru awọn ọkunrin ati awọn shrill squeaks, dẹruba awọn jepe Elo dara ju eyikeyi lojiji akoko. Indian ibanuje sinima ma ma ko dẹrù awọn European jepe ti o daju wipe awọn olukopa, afihan aṣeju imolara game, fi ohun iṣẹlẹ awada ju gbangba ijelese awọn ibanuje itan paati.

tiwa ni koko

Indian ibanuje ohn - awọn akori laini. Indian thrillers ati awọn horrors ju awon darukọ loke kilasika ati awọn eniyan itan ya lati epics, lo ohun ailopin nọmba ti awọn iyatọ ti awọn melodramatic, kore awọn akori ti transmigration ti okan, lati ṣe ibasọrọ pẹlu awọn iwin, maniacs raznosortnyh ati awọn ogogorun ti awọn miiran ero ti ko lodo wa lati wa si European filmmakers. A dara apẹẹrẹ ni yio jẹ awọn ẹda ti director Vikram K. Kumar "13B: Iberu ni o ni titun adirẹsi." Yi asaragaga a ti tu ni kikun ni 2009, awọn yiyalo, wé laisi idanilowoko si iru sustained wahala, npo si siwaju ati siwaju sii oppressive pẹlu kọọkan tetele iseju, dídùn to olukopa ati awọn alabapade storyline. Biotilejepe diẹ ninu awọn pe o kinogurmany ero iyipada ti "Poltergeist". Ni ibamu si awọn itan, a nla ebi Manohar gbe sinu titun kan iyẹwu №13 lori pakà 13B. Gbogbo ohunkohun, ṣugbọn on tẹlifisiọnu bẹrẹ airing awọn show pẹlu kan ajeji õrùn a npe ni "gbogbo ti o dara" ati ohun gbogbo ti o sele ninu awọn ti TV eto, bẹrẹ lati tun ni aye gidi pẹlu awọn ẹgbẹ ìdílé. Awọn protagonist sọ fún ọrẹ rẹ, awọn policeman nipa awọn strangeness. Ati ki o si bẹrẹ: ibi-iku, iwin ati irikuri detectives, maniacs, emi ati ọpọlọpọ awọn miran ti ohun ijamba. Enikeji ẹya-ara ti awọn kikun yẹ ki o wa ni bi kan pipe aini ti imọlẹ awọn awọ, orin ati ijó. Gaju ni accompaniment jẹ muna pa-iboju, ni o muna ibamu imulo ati oriṣi fiimu storyline.

apapọ iṣẹ

O daju wipe awọn Indian horrors mọ ita awọn orilẹ-ede, a o daju nipa awọn farahan ti elo ti àjọ-gbóògì. An apẹẹrẹ ni a 2010 išipopada aworan "Nagin: The Ejò Woman" ni awọn oniwe-gbóògì won taara lowo India ati awọn United States. Igba ti awọn akosile wà ni Indian Àlàyé nipa obinrin kan-ejo Nagin, incarnation olutọju ati Olugbeja ti iseda, gẹgẹ bi awọn reptiles. Loke o jẹ ailakoko, o jẹ aidibajẹ ọpẹ si a pataki okuta-talisman. Akoni aworan Dzhordzh Steyts ku ti akàn, ki o si pinnu lati wa a olutọju, kuro lati rẹ talisman ati àìkú. Ṣugbọn awọn gbemigbemi pẹlu awọn obinrin-ejo ko Bode daradara fun u tabi egbe re. Fun yi kikun wa ni characterized nipa dani ara ti narration ni taa o yatọ lati awọn canons ti Indian cartoons. Co-gbóògì pẹlu awọn United States ti ṣe kan han awọn atunṣe. Awada ano ti wa ni dinku fere to ohunkohun, ṣugbọn awọn itajesile asiko ati iwa-ipa pọ. Ibi aworan gan buru ju ati dudu.