Russian ede - eka kan lasan, imọlẹ, lalailopinpin Oniruuru. Eleyi kan si gbogbo awọn ti awọn oniwe-ipele. Paapa awon iyalenu ni o le ti wa ni woye ni awọn ipele ti phonetics, fokabulari ati ilo. Awọn wọnyi fẹlẹfẹlẹ ni akọkọ ibi ni awọn julọ pipe fọọmu lati so fun wa nipa awọn ayipada ti o waye ni roba ati ki o kọ ede pẹlu awọn aye ti akoko, labẹ awọn ipa ti awọn iṣẹlẹ mu ibi ni awujo. Ti o ba ti archaeologists jade alaye nipa awọn "àlámọrí ti bygone ọjọ" nigba ti awọn olugbagbọ pẹlu onisebaye, awọn linguists n kan kanna iṣẹ, ti keko awọn aye ti awọn ọrọ.
lexical Changeling
Fokabulari, boya julọ gbigbe ede Ibiyi. O ni diẹ awọn miiran ruju ti philology ti a ti sopọ taara si sọrọ pẹlu kan ifiwe ibaraẹnisọrọ. Nitorina, awọn lexical be ti Russian ede jẹ ki ọlọrọ, multileveledness, Oniruuru. Ni afikun si ibile bakannaa ati antonymous awọn ẹgbẹ tẹ sinu kan eka correlative ibasepo, linguists ti mọ miran sanlalu commonality ti ọrọ, ti a npe homonyms. O ti wa ni lalailopinpin orisirisi eniyan, awọn oniwe-lexical sipo nipa ara wọn fẹlẹfẹlẹ kan ti ọpọ awọn ti lọtọ ẹka. Eleyi, Yato si awọn homonyms, homophones ati homographs, apeere ti eyi ti a ni lati ni oye.
awọn definition
Oro ti ti de lati wa lati atijọ Giriki ede ati gangan tumo si "kanna kikọ" tabi "kọ kanna." Kí ni o tumọ si? Ati pe homographs - apeere ti awọn ọrọ ti o ni a iru ayaworan ara, sugbon ti wa ni oyè otooto ati ki o ko pekinreki ni wọn lexical itumo. Awọn iyato ninu pronunciation, o kun ìṣó nipasẹ a mismatch-mọnamọna ipo tabi phonetic ati Gírámọ ofin. Awọn julọ olokiki homographs, apeere ti eyi ti kedere hàn ni iyato - ati awọn ọrọ za'mok zamo'k, a'tlas ati atla ká ati awọn miran.
a se alaye si awọn ọmọde
Fokabulari iwadi ni apejuwe awọn ni a ile-iwe ni awọn 5th ite, ati ki o ni awọn ọmọ koto ma ko pada si iwadi ohun elo soke si awọn ik idanwo, nigbati o ba nilo lati ranti ati to awọn gbogbo imo mimọ. O ko ba le sọ nipa awọn miiran ede ruju. O ti wa ni Nitorina pataki ki omo ile akọkọ kẹkọọ daradara ati ki o jẹ rorun lati ṣe lẹtọ awọn orisirisi ede iyalenu. Nse ni ẹkọ wipe iru homographs, apeere ti awọn olukọ yẹ ki o ṣe jade ni apejuwe awọn, awọn wọnyi ni opo "lati rọrun lati eka." E., Ni ibẹrẹ o salaye, ki o si béèrè ni omo ile lati se kanna. O ti wa ni pataki ninu awọn ilana ti ran awọn awon fun ọrọ lexical itumọ. Nikan ki o si le awọn assimilation ti awọn ohun elo ti jẹ ti o tọ, ati ni iranti - mimọ.
o tọ ayika
Nitorina, kika gbogbo awọn yii, lati kan methodological ojuami ti wo jẹ diẹ ti o tọ lati mu ko nikan homographs - apeere ti gbolohun pẹlu Àlàye ọrọ ni yio je Elo siwaju sii han. Ti o ba ti oluko Levin lori awọn ọkọ awọn gbolohun "atijọ kasulu, igba atijọ kasulu, okuta kasulu, a kasulu pẹlu ga gogoro, awọn ọba kasulu", awọn ọmọ yoo jẹ gidigidi ko o pe a ti wa ni sọrọ nipa awọn ayaworan be, a ibugbe ile, ati bẹ lori. D. Siwaju si, o jẹ ṣee ṣe lati ara wọn gba ti 1-2 pẹlu kan ti o dara imọran homographs. Apere: "Lori kan to ga òke duro ni formidable igba atijọ kasulu. O si ti yika nipasẹ impenetrable odi okuta. " Bayi homograph: dodgy titiipa, padlock, tii baje, pelu titiipa. Ọmọ lẹsẹkẹsẹ mọ wipe awon apeere ni ni lokan a siseto lati pa ohunkohun. Ati ki o yoo tesiwaju lati se nọmba kan ti "Daddy punched ẹnu-ọna tii titun gbẹkẹle. Bayi a le ko ni le bẹru fun aabo wa ti iyẹwu rẹ. " Ti o ba ti oluko ni ojú ninu awọn wọnyi kilasi yoo si wa lati akoko si akoko lati pada si yi awọn ohun elo ti, o yoo jẹ anfani ti fun omo ile ti ede iwa.
Close sugbon ko aami
Nipa ti, awọn ọmọ jẹ soro lati fipamọ ni iranti gbogbo alaye ti gba fun awọn akoko ti apprenticeship ati ninu awọn oniwe-atilẹba fọọmu lati mu wọn niwaju awọn idanwo. Akọkọ ohun ti o bẹrẹ lati gba mo nigbati awọn ohun elo ti fun lexicology npadanu ijakadi - ohun ti homographs ati homophones (synonyms, antonyms, homonyms ti wa ni ranti siwaju sii strongly, ki si ti ya sọtọ awọn ẹya ara ẹrọ diẹ oyè ..). Homophony lasan ti wa ni da lori awọn isunmọtosi ti awọn ohun (ni "lẹhin" - awọn ohun). Bẹẹni, ọrọ wọnyi ti wa ni igba tun sipeli kanna (ko nigbagbogbo!) Sugbon won ni kanna ohun, nigba ti homographs - ko si. Homophones - ni: alubosa - kan ọgbin ati alubosa - awọn ija, scythe - irun ati braid - Agricultural ẹrọ, aisan - kan arun ati awọn fungus (o yatọ si ayaworan ikarahun fun kanna phonetic kiliaransi!) - kan ọgbin.
systematization ti homographs
Homography isoro ti Russian linguists bẹrẹ sí isẹ olukoni ni tẹlẹ ninu wa 21 orundun. Titi ti akoko, yi ede lasan ti a kà gidigidi superficially. Ni igbalode philology Yato si ti iwọn homographs (.. Ie, afinju) ti wa ni soto:
- ọrọ ti a kọ kanna ki o si tọka si awọn kanna apa ti ọrọ, fun apẹẹrẹ, iyẹfun 'ati mu'ka;
- ọrọ ti wa ni ya aworan si kan ti o yatọ ara ti oro ẹgbẹ: zvo'nok ati zvono'k;
- situational homographs: ni Ko'li - ti o ba ti '.
A orisirisi ti awọn iṣẹ-ṣiṣe pẹlu idanilaraya slant ran omo ile jinle sinu awọn fenu ti awọn Russian ede ati ki o wo pẹlu awọn oniwe-peculiarities. Ki o si jẹ daju lati kọ wọn lati lo iwe itumo, pẹlu a dictionary homographs!