Dajo nipa ara wọn yardstick: awọn itumo ati Oti ti awọn ikosile

Nigba ti a ba fẹ lati sọ wipe awon eniyan idajọ awọn miran nipa ara wọn awọn sise, a sọ wipe o yoo wiwọn gbogbo pẹlu ara wọn yardstick. Awọn iye ikosile yi da ni daradara-mọ itan o daju, eyi ti salaye idi ti awọn yardstick, ko ẹsẹ, meje ẹsẹ tabi inch. Ohun ti ni ki pataki nipa yi atijọ Russian odiwon?

Nibẹ ni o wa meji ero - mi ti ko tọ si

Awọn gbolohun "lori ara wọn yardstick lati wiwọn awọn" iye ṣaaju ki o to 1918 o wà oyimbo kan pato. Nigba ti wiwọn yardstick kopa onigi olori, awọn eniti o ati awọn eniti o.

Bayi, nigbati yi odiwon ti gun dáwọ lati wa ni apa ti awọn gbogbo metric eto, o jẹ soro lati ri awọn fa, jeki afiwe ọkunrin pẹlu awọn onigi ẹsẹ.

Ti o ba sọ wipe ẹnikan ti lo lati wiwọn gbogbo lori ara wọn yardstick, iye so si ọrọ wọnyi sere. Ki adajo ti o ni ko setan lati gbọ si elomiran 'ero, evaluates ipo ti aye lati iga ti awọn oniwe-Belii-ẹṣọ, ọtẹ lati fi fun a awọ ti ara wọn Iro ti iṣẹlẹ. Ko si bi kedere awọn ariyanjiyan ti alatako, ọkunrin yi n jade ninu rẹ apo ara rẹ àgbàlá, ati ki o parowa fun u pe o ti ko tọ si, o jẹ soro.

"Carelessly obirin ìfẹni gbagbo / Ati a àgbàlá predlinny re / eda eniyan ola ati ọkàn Meryl ..." - bẹ ti tọ apejuwe awọn Mihail Yurevich Lermontov ìmọtara rẹ akoni, lilo ara ẹni Iro ni ibatan si gbogbo awọn miran.

East igbonwo: Bawo ni o yatọ si lati Russian

Šaaju si awọn ibere ti awọn XVI orundun je kan yardstick fun o rọrun Russian eda eniyan iwariiri, ati awọn ti o dabi awon ajeji ọrọ nikan ni oníṣòwò slang. Mu lati Persia, Tokimenisitani, Azerbaijan, tinrin, awọ pẹlu danmeremere fabric o tẹle on Russian igbonwo odiwon yoo ko se, ṣugbọn ọrọ ti Turkic oriÿi "àgbàlá" (ni o daju, kanna igbonwo) ko le ti ní diẹ ẹ sii ju si awọn ejo.

Sibẹsibẹ, ati pronounce ajeji ikú eniyan kẹkọọ ko ni ẹẹkan, nitori ti o jẹ ko ohun ti o je. Simple gige ti awọn kanfasi ati calico onisowo ti wa ni ṣi ge pa, wọn jade ni iye ti ara rẹ igbonwo si awọn ìka rẹ. Ohun miran - gbowolori siliki-õrùn. Ni aaye yi ni oniṣòwo ya eniti o mura isisiyi kan onigi ẹrọ, eyi ti o kaju pẹlu dexterity. Ni igba akọkọ ti ila ti a ti gbe, pẹlu ọpọlọpọ ohun ọṣọ, ṣugbọn, bi a ba si ri, bi a odiwon ti won iranwo ọrọ.

Arshin fun sale, yardstick fun ohun tio wa

O ti wa ni rorun lati fojuinu ohun ti a ti ṣẹlẹ ni pupa benches ti awọn de, nigbati kọọkan ninu awọn aso onisowo ni ara rẹ yardstick, eyi ti a ko ofin nipa eyikeyi boṣewa ipari.

Ge odiwon ni abule ibi ti nikan ni awoṣe ti awọn ọwọ ti awọn oluwa, ati ki o mọ bibere wà ko to ... Gbogbo itaja dimu, nife lati ta kere ati ki o gba diẹ, awọn anfaani wà gbọgán yi olori to ọkan ninu mẹwa meta osi ni anfaani ajo.

"Gbogbo oníṣòwò Meryl si rẹ àgbàlá" - awọn iye ikosile yi ti wa ni fi ni discontent ti onra. Bawo ni mọ ti onra ati defrauded onra ti kẹkọọ lati mu pada idajọ - sọrọ lori.

Rẹ igbonwo jo

Eleyi fe si awọn apo shopkeepers ipinle ṣẹlẹ nigbati awọn ipari ti awọn idadoro odiwon lati fi idi osise iye. Awọn ikosile "lati wiwọn ọkan ile ti ara yardstick" ti ipasẹ titun kan apa miran, nitori bayi ẹnikẹni le otovaritsya asọ, lesi tabi awọn ẹya ẹrọ miiran, roo pe salesmen lo ara wọn ila. Ko si ọtun lati pa o lati boya awọn eni ká itaja, ko si salesmen won ko. Nikan ní wọn, kerora, lati rii daju wipe onibara yardstick je ko Elo to gun ju ara wọn.

A o rọrun ọkunrin tabi osunwon onra ti di awọn iwuwasi, lọ si itaja ti awọn oniṣòwo, lati gba jade ti rẹ apo arinrin laisiyonu planed odiwon tabi Àpẹẹrẹ, pin nipasẹ awọn gbepokini ila - akọkọ ohun ti awọn ọkan ati awọn miiran wà 71 cm ni saba si irorun awọn ofin ti isowo onisowo ti. o daju pade lile, ṣugbọn duro.

Nipa ifẹ ti awọn ọba

Collapse ti awọn nla yardstick ara-yoo wa jo si 1648, nigbati awọn aṣẹ ti Alekseya Romanova, bani o ti pilgrimages tan eniyan, ti o ti pinnu - lati legalize awọn yardstick odiwon. Bẹrẹ lati gbe awọn pataki, kedere vymerennye arshins a so loruko irin tabi onigi awọn ọja, ṣugbọn pẹlu awọn dandan iron clamps lori boya ẹgbẹ ti awọn apa, eyi ti o ti tun fi si isalẹ awọn abuku. Awọn iye owo ti ipinle ge nipa 16 vershoks ti iṣeto ni 60 senti. Awọn owo si wà ni ti akoko akude ati dá si deede ibojuwo ti soobu lati ṣayẹwo boya ipinle ila.

Diẹ ninu awọn òpìtàn ṣọ lati gbagbo pe a daradara-mọ oniṣòwo sote pataki odun lodo gbọgán nitori ti iyapa pẹlu iru awọn "itura" ọna. Onisowo strongly roo lati tesiwaju lati wiwọn ara wọn yardstick. Itumo, sibẹsibẹ, o ti lọ si awọn enia ki awọn pada si iru absurdities di soro.

Lati awọn eniyan ogbon

Lati akopọ, ohun ti yardstick gun rege pẹlu awọn eniyan ti ohun kikọ silẹ ni ko titun. The lexical itumo ti awọn gbolohun "lori ara wọn yardstick lati wiwọn," ti o ni, lati gbe ara wọn iran ti awọn ipo tabi awọn miran, laibikita wọn ero, significantly overlaps pẹlu miiran Russian ọrọ. Fun apẹẹrẹ:

• "Ọkan iwọn jije gbogbo equate" - tumo si awọn ti o pọju depersonalization ti awọn eniyan tabi awọn miiran ifosiwewe lori awọn ti itoju.
• "Gbogbo eniyan ninu ara wọn ọna gbìyànjú" - ni yi owe ni o ni meji itumo, ọkan ninu awọn eyi ti - awọn tolesese si awọn ipo ni a rọrun si ipo ara rẹ, lai iyi fun awọn ero ti elomiran.

Ati awọn ti o jẹ o lapẹẹrẹ: paapaa lẹhin orisirisi sehin, itumo ti awọn lexical itumo "lati wiwọn ọkan ile ti ara yardstick" a ko sọnu, bi o ti wa ni ti lo kere si ati ki o kere.