IbiyiEde

Lexical awọn ofin ti awọn Russian ede

Lexical ofin - wọnyi li awọn ajohunše nipa eyi ti o wa ni ilana ti ofin fun awọn lilo ati apapo ti awọn ọrọ ni ibeere. Lilo awọn igbehin ti wa ni ṣiṣe nipasẹ awọn abuda kan ti wọn lexical itumo. Lexical itumo ni a yatọ si ona le ti wa ni a npe ni akoonu ọrọ, eyi ti o han ni wo ti awọn Russian awon eniyan nipa awọn koko tabi ilana-ini ti ohun tabi lasan.

Lexical ofin setumo awọn ilana yẹ ki o si tọ lilo ti a ọrọ tabi ikosile ti o da lori awọn oniwe-iye, konge ati expressiveness. Nigba miran awon eniyan gbiyanju lati han won ikunsinu ti lagbara, sugbon nini kan kekere fokabulari, tun se kanna gbolohun, ogbon gesticulating. Wo ni yi monologue nipa lẹwa funny, ṣugbọn ti o ni lati wa ni a akeko ti yi "ọrọ" jẹ nìkan sickening.

Lori yi ayeye, nibẹ ni o wa iyanu ironic ewi kọ Agnia Barto. Wọn ti sọ nipa bi a girl gbigbọ awọn itan ti rẹ agbalagba arakunrin nipa awọn movie ti o kan ti wo.

Wọn ti wa ni rẹ - lẹẹkansi!

O wọn - lẹẹkansi!

Sugbon nibi lẹẹkansi

O si ti o ti fipamọ o.

Eyi ni a gidigidi apẹẹrẹ ti awọn ọrọ, nigbati awọn lexical ofin ru Pataki, bi awọn gbolohun jẹ Egba devoid ti awọn gangan ikosile ti ero ti awọn agbọrọsọ.

Loni, yi "arun" ni na julọ ti awọn odo awon eniyan. Ko ni ogbon lati wa awọn ọtun ọrọ, inarticulate eniyan asegbeyin ti si lilo ọrọ-parasites, ita slang, ati paapa ahon ede.

Awọn keji julọ pataki aspect ti awọn ọtun kan ti a ti lẹwa ọrọ, eyi ti o ti tun to wa ninu lexical ofin - o Collocations. Fun apẹẹrẹ, igba ni Russian ede ti lo awọn ikosile "iwọn ogbó", ṣugbọn awọn gbolohun "jin odo" le nikan fa a ẹrin. Bakan, awọn ṣẹ Russian sọ ede humorists ti a se ni ikosile "profoundly ki o si faramọ aboyun", "pathologically aiwotan ni ilera" tabi "sọrọ-iṣẹ".

Nibẹ ni tun iru kan àlàfo ninu awọn ede lexical ofin bi dapọ paronyms - ọrọ eyi ti o le jẹ awọn kanna root ati iru ninu ohun sugbon tun ibatan si kọọkan miiran ni a ori ati mogbonwa ipele, ṣugbọn yiyatọ ni ibamu si awọn gangan iye. Fun apẹẹrẹ, awọn wọnyi ni o wa ni ọrọ ti awọn "ku" ati "ku", "-aje" ati "aje".

Lexical ofin tun ko gba laaye ašiše ni ọrọ lilo. Jokes ti o ti wa ni orisun lori yeye gbolohun ti ile-eko aroko ti, ko le fi alainaani eyikeyi Russian eniyan. Dajudaju, o kan fojuinu awọn ipele: Onegin "wets" cologne! Tabi nibi: Tatiana ngùn ni a kẹkẹ "pẹlu a dide pada si" !! Tabi gbolohun nipa awọn holey sokoto, "eyi ti le wa ri nipasẹ rẹ proletarian lẹhin" !!!

Ati lori awọn ilẹkun ti awọn fifuyẹ o le wa awọn ìpolówó kọ, alas, ko si ohun to kan schoolboy, "Tẹ nipasẹ awọn anus," ati ninu awọn ile ijeun yara: "Ika ati eyin ni iyo ni ko Dunk" ...

Lexical awọn ofin ti awọn Russian ede ko ni fi aaye gba pleonasm, ti o jẹ sunmọ ni itumo ti awọn ọrọ ti a lo nibẹ. Fun apẹẹrẹ, awon le ti wa ni a npe ni gbolohun "bold ati akọni eniyan" ati "free aaye", "gidigidi lagbara" ati "awọn ifilelẹ ti awọn kókó."

Die wulẹ absurd tautology ninu awọn Russian ede - awọn lilo ti nikan-root ọrọ. "Organised nipa awọn Organisation", "kọ awọn gba awọn", "prick prick", "so fun awọn itan", "comb irun mi" - jẹ nikan kan ida ti awon fadaka ti o ti wa ni igba ti a lo ninu eko nipa diẹ ninu awọn Russian eniyan.

Gbagbe ti lexical ofin ti ipilẹṣẹ ọrọ isẹlẹ bi ọrọ ikuna. Ni Dontsova ni ohun isele nigba ti obi wá si ile-iwe lati sọrọ pẹlu awọn kilasi olukọ ti awọn ọmọ, wo ni atimole yara a ami: "hanger fun olukọ."

Ṣugbọn ti o ba ti o ba ya a jo wo ki o si ro nipa o, awọn wọnyi ìpolówó le wa ni ri kan nla orisirisi nibi gbogbo! Nigba ti o ba mọ pe awọn ofin ti Russian litireso igba ru Russian kanna awon eniyan ti o yẹ ki o wa lọpọlọpọ ti ara wọn ede, ara wọn asa, o di a itiju to omije.

Oluwa Russians! Jẹ ká gbiyanju lati sọ awọn ọtun, imaginative, lẹwa Russian ede, ti a fi awọn ti o tobi mookomooka idasilẹ ti Pushkin ati Lermontov, Dostoevsky ati Tolstova, Prishvina, Leskov, Fet ati ọpọlọpọ awọn miran.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 yo.unansea.com. Theme powered by WordPress.