Personal arọpò orúkọ, tabi a bit ti ilo

Arọpò orúkọ - o ni apa ti ọrọ, afihan ohun tabi awọn oniwe-ami, sugbon ko ba pè e. Ni igba akọkọ ti nọmba ti awọn ẹya ara ti oro ba wa ni ti ara ẹni an, eyi ti o maa sise bi an, nouns. Jẹ ká wo ni wọn ẹya ara ẹrọ ni a ajeji ede. Personal an ni Russian ede, a mọ gan daradara ki o si skillfully lo ni won ọrọ (mejeeji roba ki o si kọ). Sugbon bi a ko ba abinibi English Agbọrọsọ, a ko le ni oye ènìyàn awọn ofin ti awọn lilo ti diẹ ninu awọn fọọmu ti an. Awọn ohun ti o wa wipe yi apa ti awọn ọrọ ti wa ni die-die ti o yatọ ninu awọn oniwe- Gírámọ awọn ẹya ara ẹrọ ni mejeji ede. Dajudaju, awọn ẹni an ni English ati Russian wa ni yi pada ni nọmba ki o si eniyan. Ṣugbọn kọja ti, nibẹ ni o wa ọpọlọpọ awọn orisirisi ti o significantly ni ipa ni itumọ ati oye.

Bayi, awọn ẹni an ni English ede ni imọran ni o le wa ninu awọn nọminatífù ati awọn "ohun" igba miran. Won maa han bi a ipin apa ti awọn predicate, tabi igbese bi a koko: O ti wa ni rẹ (a ẹyaapakankan fun awọn ipin predicate). Mo ranti wipe girl (koko).

Akiyesi pe awọn Erongba ti awọn ohun ti irú ko ni tẹlẹ ninu Russian. O an igbese bi a afikun, taara tabi aiṣe-. Eleyi nọminatífù wopo expressions lo ninu awọn eniyan ọgbọn.

Characterized nipasẹ awọn daju wipe awọn ti ara ẹni arọpò orúkọ mo ti ko sipeli pẹlu a lowercase lẹta, lai ti awọn ipo ninu gbolohun ọrọ. Jubẹlọ, ti o ba ti lo pọ pẹlu awọn miiran ti ara ẹni an tabi nouns, o yẹ ki o wa lẹhin wọn: O ati ki o Mo le se o ọtun bayi.

Ti a ba ro ti English ede ni awọn ofin ti iwa, o tun le ri diẹ ninu awọn ti awọn ẹya ara ẹrọ. Awon ti o mọ ọ kekere kan, dojuko pẹlu awọn ti o daju wipe ni o ni Erongba ti "o" ati "o" ko yato gangan. Lati ni oye ti o ti won wa ni, o yẹ ki o jẹ faramọ pẹlu awọn ti o tọ.

Dajudaju, ni kete ti wa ti jẹ ẹya ero ti awọn British ati America relate si kọọkan miiran gbogbo ju faramọ ati "poke" si kọọkan miiran, ko respecting kò ori tabi ipo, tabi insubordinate. Ṣugbọn eyi ni ko otitọ. Julọ seese, nwọn si, lori awọn ilodi si, waye si gbogbo awọn lori "o", bi awọn evidenced nipa niwaju igba atijọ pupo ni "iwọ", eyi ti o kan tumo si "o." Ṣugbọn ni ayika 18th orundun, o mọ lati sọ ede, ati awọn ti o le ti wa ni ri nikan ni esin iwe. Nitori awọn ẹni arọpò orúkọ O wa ni bayi rọpo awọn meji pupo.

O arọpò orúkọ itumo sinu Russian, a fojusi lori ohun ti o tumo si "ti o jẹ." Ṣugbọn o ti wa ni ko pari awọn oniwe-itumo, nitori ni English ọrọ rọpo awọn orukọ ti gbogbo awọn orukọ ti eranko ati inanimate ohun, ati awọn ije ni ko pataki. O yanilenu, awọn an Oun ati O si awon eranko ni o wa tun wulo, sugbon nikan nigba lilo wọn se apejuwe ọsin. Personal arọpò orúkọ O le wa ni túmọ bi "O»: O ti wa ni a boy - O ni a boy. Awọn ti o kẹhin iṣẹ ti awọn ọrọ arọpò orúkọ ni wipe o ìgbésẹ bi a lodo koko ni iru impersonal awọn gbolohun ọrọ, ninu eyi ti narrator ti awọn akoko, awọn ise ṣe tabi purported ijinna ati awọn oju ojo ni apapọ.

O ṣe pataki lati ranti awọn translation ti awọn ti kẹta eniyan ni an lo ni ibi ti nouns. Awọn o daju ni wipe ninu awọn English ede, yi ini ni ipa lori awọn wun ti ọrọìse fẹ apẹrẹ.

Nwọn ti ara ẹni arọpò orúkọ wa ni lo lati tọka si awọn mejeeji animate ati inanimate ohun.

Ni apapọ, awọn onínọmbà ti awọn ara ẹni an ni mejeji ede, o yẹ ki o wa woye wipe laarin wọn siwaju sii afijq ju orisirisi. Sibẹsibẹ, yi ko ni ko tunmọ si wipe ti won ba wa Egba aami ki o si ma ko beere afikun awotẹlẹ ati igbekale ti telẹ awọn ẹya ara ẹrọ. Ede - ni, ju gbogbo, awọn ọja ti orile-ede Olorun. Nitorina, ṣaaju ki o to awọn olugbagbọ pẹlu awọn translation, o gbọdọ fara si wo gbogbo wa awọn ẹya ara ẹrọ lati bawa pẹlu awọn iṣẹ-ṣiṣe.