Afoyemọ: "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" (Akọsilẹ)

Lati še iwari iṣẹ ogun, ti kọ ninu 1929, o ka a ni ṣoki. "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" - awọn bẹ-npe ni anfani lati wa aramada. Author ti awọn iṣẹ - Erich Mariya ifesi. Photos onkqwe ti gbekalẹ ni isalẹ.

Next ti oyan bẹrẹ Lakotan. "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" sọ nipa awọn iga ti awọn Àkọkọ Ogun Agbaye. Germany tẹlẹ ni ija si Russia, France, America ati England. Igbomikana Paul, awọn narrator ni iṣẹ, ṣafihan ẹlẹgbẹ rẹ ogun. Yi apeja, agbe, artisans, omo ile ti o yatọ si ọjọ ori.

Roth ti wa ni simi lẹhin ti awọn ija

Nipa ọkan ile ti ogun ti a sapejuwe ninu awọn aramada. Omitting awọn alaye, a ti compiled a Lakotan. "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" - a iṣẹ ti o se apejuwe okeene ile, eyi ti o wa ni akọkọ ohun kikọ - tele mọra. O padanu fere idaji ti awọn oniwe-omo egbe. Roth isimi 9 ibuso lati iwaju lẹhin a ipade pẹlu British ibon - "eran grinder." Ogun accrue nitori adanu nigba ti shelling ìrírí ė ìka ti taba ati ounje. Nwọn fọwọsi ẹfin, jẹ, sun si pa ati ti ndun awọn kaadi. Paul, Kropp ati Müller si ranṣẹ si rẹ gbọgbẹ mọra. Awọn wọnyi ni ogun wà ni kanna ile ti mẹrin, dán itura olutojueni Kantorekom rẹ "lododo ohùn."

O si ti a pa Iozif Behm

Iozef Daradara, awọn akoni ti "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" (Lakotan, a se apejuwe), awọn ogun kò fẹ lati lọ, ṣugbọn bẹrù ikuna lati ge gbogbo awọn ọna fun ara rẹ, darapo, bi awọn miran, iyọọda. O si ti pa nipa ọkan ninu awọn akọkọ. O le ko nitori ti rẹ nosi wo fun koseemani ni oju. Awọn jagunjagun ti sọnu a enikeji, ati ni opin ti shot. Kantorek, tele ẹlẹsin ti awọn ọmọ-ogun, ni a lẹta Kropp hello, pipe awọn ọrẹ "irin buruku." Ki ọpọlọpọ awọn odo awon eniyan ti wa ni ele Kantorekov.

iku Kimmeriha

Kimmeriha, miiran ti re mọra, comrades ri pẹlu ohun keekeekee ẹsẹ ni a aaye iwosan. Iya rẹ wi fun u lati wo lẹhin Paul, nitori Franz Cimmeria - "kan kan omo kekere". Ṣugbọn bi o lati se ti o lori ni iwaju ila? Ọkan wo ni Kimmeriha lati ni oye wipe yi ogun ni ireti. Nigba ti o si wà daku, o ní ẹnikan ji ayanfẹ rẹ Agogo, gba bi ebun kan. Nibẹ wà, sibẹsibẹ, ti o dara alawọ bata British to eekun, eyi ti France ko si ohun to nilo. Cimmeria wa ni ku ni iwaju rẹ comrades. Awọn ọmọ-ogun, ti tẹmọlẹ o, pada pẹlu Franz bata ninu awọn Barrack. Pẹlu Kropp lori ni opopona ti o ṣẹlẹ hysterical. Lẹhin ti kika awọn aramada, eyi ti o ti ṣe soke ti a Lakotan ( "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front"), iwọ yoo ri awọn alaye ti awọn wọnyi ati awọn miiran iṣẹlẹ.

Nmu ile recruits

De ni barracks, awọn ọmọ-ogun ri ohun to sele replenishment recruits. Gbe rọpo pa. Ọkan ninu awọn titun atide wi wọn jẹ nikan ni ọkan turnips. Cat (getter Katchinsky) kikọ sii Man ewa pẹlu onjẹ. Rẹ ti ikede bi o si bá se ija mosi, nfun Kropp. Jẹ ki ogun generals ara wọn, ati awọn Winner ká orilẹ-ede lati kede a aseyori ogun. Ati awọn ti o wa ni jade ti won ti wa ni ija fun awọn miran, awon ti ko ba fẹ ogun, ti o ti ko bere.

Bùkún ile recruits ba wa si iwaju ninu awọn demining iṣẹ. Kọ recruits kari Cat, ọkan ninu awọn ifilelẹ ti awọn kikọ ti awọn aramada "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" (Lakotan nikan ni soki ṣafihan awọn onkawe si fun u). O salaye awọn titun recruits bi o lati da opin si ati Asokagba ati sin wọn. O si imọran fetí sí ni "hum iwaju", ti o li oru "fun imọlẹ".

Afihan lori awọn ihuwasi ti awọn ọmọ-ogun lori ni iwaju ila, Paulu wi pe won ti wa ni gbogbo ti a ti sopọ ẹda pẹlu ilẹ wọn. O ni yio jẹ wuni lati tẹ nigbati awọn nlanla whistling lori ori rẹ. Earth ni a gbẹkẹle olugbeja ti awọn jagunjagun, o confides si rẹ igbe ati moans rẹ irora si bẹru, o si gba wọn. O - awọn iya, awọn arakunrin, awọn nikan ore.

night ina

Bi ero Cat, shelling wà gan ju. Claps ti wa ni gbọ exploding kemikali nlanla. Irin rattles ati gongs Herald: "Gas, gaasi!" Ireti kan ti awọn ọmọ-ogun - on boju jo. Gbogbo awọn funnel kún "asọ jellyfish." O nilo lati yan awọn oke, ṣugbọn nibẹ ni ti gbe jade ni shelling.

Comrades ka bi ọpọlọpọ awọn ti wọn kilasi ye. 7 pa, 1 ni ni a Madhouse, 4 farapa - nikan 8. respite. Lori a fitila so ideri lati pólándì. Lati ta lice. Ogun afihan ni awọn igbese ti ohun ti lati se gbogbo ọkan ninu wọn, ti o ba wa nibẹ won ko ogun. Awọn tele postman, ati bayi olori torturer ti awọn ọmọde lati lo Himmelshtos ba wa ni apakan. Lori o gbogbo eniyan ni o ni a ehin, ṣugbọn awọn comrades ti ko pinnu sibẹsibẹ bi o si gbẹsan lori rẹ.

ija tẹsiwaju

Igbaradi fun awọn ibinu ti wa ni siwaju sapejuwe ninu awọn aramada "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front." Akọsilẹ sọrọ awọn wọnyi aworan: olóòórùn dídùn resini coffins tolera ni 2 fẹlẹfẹlẹ ni ile-iwe. Cadaveric eku won ilemoṣu ninu awọn trenches, ati ki o ko ba le bawa pẹlu wọn. O ti wa ni soro lati fi onjẹ fun awọn ọmọ-ogun nitori ti awọn shelling. Ọkan ninu awọn recruits dada. O si nfe lati sí jade ninu awọn dugout. The French kolu, ati awọn enia ti ti pada si a apoju ila. Lẹhin ti awọn counter nwọn pada pẹlu trophies, ti o ti wa ni mimu ati ki o fi sinu akolo. O waiye lemọlemọfún ku lati ni ẹgbẹ mejeeji. Ni kan ti o tobi funnel gbe pa. Wọn ti wa ni nibi tẹlẹ ni 3 fẹlẹfẹlẹ. Gbogbo ngbe ti tanje ti o si ti re. Kòtò hides Himmelshtos. Paul ki asopọ rẹ kolu.

Nikan 32 eniyan sosi lati kan ile, eyi ti o je ti 150 ogun. Nwọn si ni won ya kuro si ru siwaju ju ki o to. Irony dan iwaju ọkunrin nightmares. Eyi iranlọwọ lati sa fun awọn isinwin.

Paul lọ ile

Ni awọn ọfiisi, ni ibi ti Paul ti a pè, o ti oniṣowo ajo iwe ati vacation ijẹrisi. O si wiwo pẹlu awọn simi, ti awọn window ti ọkọ rẹ "aala posts" odo. Nibi, ni kẹhin, ati si ile rẹ. Paul ká iya ni aisan. Fi awọn inú ti wa ni ko gba ni wọn ebi, ati iya ti awọn ọrọ "ọwọn boy" sọ ipele. Baba fe lati fi awọn ọrẹ rẹ, ọmọ rẹ ni aṣọ, ṣugbọn Paulu ko ni fẹ lati sọrọ si ẹnikẹni nipa awọn ogun. Awọn jagunjagun, nfẹ solitude ati ki o ri fun u a ọti ni idakẹjẹ igun ti awọn ti agbegbe onje tabi ni ara rẹ yara, ibi ti awọn bugbamu jẹ faramọ fun u ni apejuwe awọn. O nkepe awọn pobu a olukọ ti German. Nibi pipese olùkọ, awọn ọrẹ Paulu, bravo Ọrọ nipa bi o si "lu Frenchman." Paul mu cigars ati ọti, nigba ti ṣiṣe eto lori bi o si nfi Belgium, ti o tobi awọn agbegbe ti Russia ati awọn edu awọn ẹkun ni ti France. Paul lọ si barracks, ibi ti awọn ọmọ-ogun ti gbẹ iho 2 years seyin. Mittelshted rẹ, classmate, ti a rán nibi lati iwosan, ni ibamu si awọn iroyin ti Kantoreka mu iti. Ni ibamu si awọn eni lu ìyàrá ìkẹẹkọ olukọ ọjọgbọn jagunjagun.

Paul - Awọn akọkọ ohun kikọ silẹ ṣiṣẹ "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front." Akọsilẹ Levin nipa o lori, awọn eniyan lọ si iya rẹ Kimmeriha ati ki o sọ rẹ nipa awọn lojiji iku ti ọmọ rẹ lati egbo si okan. Obinrin gbagbo rẹ ọranyan itan.

Paul mọlẹbi siga pẹlu Russian elewon

Lẹẹkansi, awọn barracks ibi ti awọn ọmọ-ogun ti gbẹ iho. Nitosi ni kan ti o tobi ibudó, eyi ti o ni Russian elewon ti ogun. Nibi, awọn post yẹ Paul. Nwa ni gbogbo awọn wọnyi eniyan pẹlu irungbọn aposteli ati awọn ọmọ ẹni, o tan imọlẹ on awọn ọmọ-ogun ti o ni tan wọn sinu apaniyan ati ọtá. O si fi opin si isalẹ wọn siga ati lori awọn àwọn lori idaji koja wọn Russian. Gbogbo ọjọ ti won kọrin awọn requiem, sin òkú awọn okú. Gbogbo awọn yi ni a sapejuwe ninu apejuwe awọn ni iṣẹ rẹ Akọsilẹ ( "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front"). Lakotan tẹsiwaju ìṣe Kaiser.

Awọn dide ti awọn Kaiser

Paul tún rán si apa kan ti o. Nibi ti o pàdé rẹ atijọ ọrẹ. Wọn ti wa ni gun Itolẹsẹ ọmọ ogun ilẹ kan ọsẹ. Ogun lori ayeye ti awọn dide ti iru ohun pataki eniyan lati oro titun kan fọọmu. Kaiser wọn impressed. aawo nipa bere lẹẹkansi ti o jẹ initiator ti awọn ogun, ohun ti won nilo. Ya, fun apẹẹrẹ, French alagbaṣe. Kí nìdí tí ọkunrin yi jà? Gbogbo awọn yi agbara pinnu. Laanu, a ko le gbé lori awọn onkowe ile digressions, ṣiṣe kan finifini akoonu ti awọn itan "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front."

Paul pa French jagunjagun

Nibẹ ni o wa agbasọ ọrọ ti won yoo wa ni rán lati jà ni Russia, ṣugbọn awọn ọmọ-ogun ranṣẹ si awọn iwaju ila ni falak. Awọn ọmọ ti wa ni rán lati se iwadi. Night, ibon, rockets. Paul sọnu ati ki o ko mo eyi ti ona ni o wa wọn trenches. Day ti o lo ninu awọn hopper, ninu ẹrẹ ati omi, dibon lati wa ni kú. Paul nu re ibon ati šetan irú melee ọbẹ. Sọnu French ọmọ ogun ṣubu ninu awọn oniwe-Crater. Paul ju a ọbẹ rẹ. Nigba ti night ṣubu, ti o ba pada si awọn trenches. Paul derubami - ni igba akọkọ ninu aye re ti o ti pa ọkunrin kan, ati ki o sibe o, ni o daju, kò ṣe ohunkohun fun u. Eleyi jẹ ẹya pataki isele ti awọn aramada, ati awọn ti o jẹ dandan lati fun awọn RSS, ṣiṣe awọn Lakotan. "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" (ajẹkù ti re ma mu ohun pataki atunmọ ẹya-ara) - a iṣẹ ti o le wa ko le ni kikun gbọye lai ifilo si awọn alaye.

Àse tabi Ìyàn

Jagunjagun directed dabobo ounje ipamọ. Lati wọn ifiweranṣẹ ni ifiwe nibẹ wà nikan 6 eniyan: Deterling, Leer, Tjaden, Müller, Albert, aworan - gbogbo awọn nibi. Ni abule, awọn wọnyi Akikanju ti awọn aramada "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front" Akọsilẹ, ni finifini awọn akoonu gbekalẹ ni yi article, ri a gbẹkẹle concreted ipilẹ ile. Mattresses ati paapa ohun gbowolori ibusun ṣe ti mahogany pẹlu kan iye ati ki o lesi mu kuro ni ibugbe won sá olugbe. Kat ati Paul ti wa ni rán si awọn àbẹwò ti abule yi. O ti wa ni labẹ eru shelling lati artillery nlanla. Ninu abà ti won iwari meji frolicking elede. Àse nla lati wa si. Dilapidated ile ise, tan nipa shelling abule. Bayi o le gba jade ti o ohunkohun ti o fẹ. Ran awakọ ati aabo olusona lo o. A àse nigba ti àrun.

Iwe iroyin royin: "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front"

Afoyemọ ninu awọn olori wa ni bayi bọ si ohun opin. A yoo se apejuwe awọn ik iṣẹlẹ ti awọn aramada.

"Mardi Gras" lori oṣu kan. Lẹẹkansi awọn ọmọ-ogun rán si iwaju. Marching iwe ikarahun. Paul Albert ki o si tẹ awọn monastery infirmary Cologne. Nibi nigbagbogbo ya kuro awọn okú ati ki o gbọgbẹ ti wa ni mu pada. Alberta si oke ẹsẹ keekeekee. Lẹhin ti imularada, Paul lekan si ni forefront. Ireti ipo ti ogun. French, British ati ki o American regiments lati wa bani o lati ija awon ara Jamani. Flares pa Muller. O gbọgbẹ ninu awọn Shin Kata lati shelling lori pada mu ki Paulu. Sibẹsibẹ, Kata nigba desertions odaran nipa shrapnel ninu awọn ọrun, ati awọn ti o si tun ku. Ti gbogbo awọn ti o ti lọ si ogun schoolmates Paul nikan ni ọkan kù. Nibi gbogbo ti won so ti o ti wa feôeô a erugba.

Ni October 1918, nwọn si pa Paulu. Ni akoko yi, o wà ti o dakẹ, ṣugbọn ologun iroyin wá awọn wọnyi: "Gbogbo Quiet lori awọn Western Front." Afoyemọ nipa ipin ti anfani lati wa ni yi aramada pari.